Articles

Lebonbon.fr, Expo « Alep Point Zéro » à la Maison des journalistes, 18 août 2015 – par Olivia : http://www.lebonbon.fr/culture/expo-alep-point-zero-a-la-maison-des-journalistes/

Radius VL, « Muzaffar Salman nous a livré un superbe témoignage de son parcours de photojournaliste. Il nous raconte sa vie, son exil forcé et pourquoi il en est venu la photographie… » : http://www.radiovl.fr/muzaffar-salman-photojournaliste/

Al Hayat, 30 mai 2015 – par Rana ZEID « L’histoire de la caméra Alep de Muzaffar Salman : http://alhayat.com/Articles/9352360

  Alep Point Zéro. Muzaffar Salman   Une photo publiée par Olivier (@olirip_) le


Avvenire, 20 mai 2015 « Paris la tragédie de Alep en 15 peintures murales » – par Camille ELD : http://www.avvenire.it/Mondo/Pagine/Labbraccio-di-Parigi-ad-Aleppo-la-tragedia-in-15-gigantografie-.aspx

Arabic CNN, 18 mai 2015 « De Alep au coeur de Paris… Muzaffar Salman enregistre « Point zéro » sur « la conscience de l’humanité » : http://arabic.cnn.com/middleeast/2015/05/18/syria-conflict-exhibition-france Blog Philippe Rochot, 18 mai 2015 « Guerre en Syrie : la tendresse quand-même….. « Alep, Point Zéro » https://philrochot.wordpress.com/2015/05/18/guerre-en-syrie-la-tendresse-quand-meme-alep-point-zero-photos-de-muzaffar-salman-philippe-rochot/ B-Hop, 14 mai 2015 « La vie en dépit de la guerre dans les photos de Muzaffar Salman » – par Marta FALLANI http://www.b-hop.it/primo-piano/aleppo-punto-zero-istanti-di-vita-nelle-foto-di-muzaffar-salman/

Alaan.tv, 11 mai 2015, « «Point zéro» photographe de l’exposition de la Révolution syrienne dans les rues de Paris » – par Mohammad OMAR http://www.alaan.tv/news/world-news/130236/point-blank-photo-exhibition-syria-revolution-streets-paris

Al mustaqbal, 10 mai 2015 « Muzaffar Salman, rencontre surprenante avec des syriens ordinaires: exposition « Alep Point Zéro » » – par Rustum MAHMOUD : http://www.almustaqbal.com/v4/Article.aspx?Type=NP&ArticleID=660350

Rozana.fm, 8 mai 2015 « L’histoire de la résilience d’Alep dans l’exposition de lumière de Muzaffar Salman » – par Soulafa LABABIDI : http://rozana.fm/ar/node/12252

Al Arab, 8 mai 2015 « « Alep Point Zéro », scène de dévastation dans une exposition parisienne » – par Youssef HAJ AREF : http://www.alarab.co.uk/?id=51794

Al modon, 7 mai 2015, « Muzaffar Salman, « Point zéro », de Alep à Paris » – Par Mohammed SHABAN : http://www.almodon.com/culture/f1448ebd-a096-422b-9df2-2c1dd303cb86

soutraya.fm, 6 mai 2015: http://soutraya.fm/program_episode/مبادرات-وأجندة-6-5-2015/

Blog de Médiapart, 6 mai 2015, « La lumière passe à travers la fenêtre… les balles aussi. » – par la MDJ http://blogs.mediapart.fr/blog/maison-des-journalistes/060515/la-lumiere-passe-travers-la-fenetre-les-balles-aussi

demotix, 5 mai 2015 « Alep point zéro, exposition du photojournaliste Muzaffar Salman » – par Nesrine CHEIKH ALI http://www.demotix.com/news/7547097/aleppo-point-zero-photojournalism-exhibition-muzaffar-salman#media-7546597

source : https://www.facebook.com/lamaisondesjournalistes/

source : https://www.facebook.com/lamaisondesjournalistes/

 

Interview de Muzaffar Salman, photojournaliste syrien
مقابلة مع المصور الصحفي السوري مظفر سلمان

Réalisation : Lisa Viola Rossi
Sous-titrage : Nahed Badawia et Mahmoud El Hajj
© Maison des journalistes, 3 mai 2015
إخراج ليزا فيولا روسي
الترجمة ناهد بدوية- محمود الحاج
بيت الصحفيين ٣ أيار ٢٠١٥

 

Muzaffar Salman, photojournaliste syrien présente « Alep Point Zéro » Exposition photographique
مظفر سلمان
المصور الصحفي السوري
يقدم
 » حلب نقطة الصفر »
معرض تصوير فوتوغرافي

Réalisation : Lisa Viola Rossi
Sous-titrage : Nahed Badawia et Mahmoud El Hajj
© Maison des journalistes, 3 mai 2015
إخراج ليزا فيولا روسي
الترجمة ناهد بدوية- محمود الحاج
بيت الصحفيين ٣ أيار ٢٠١٥